Реальность где-то рядом - Страница 80

– А почему по-русски написано? – спросил Сергей.

– Оно каждому игроку на его языке показывается, – ответил Кир и нахмурился: – До заката не так уж много осталось, надо поторапливаться. Пошли, денег для начала выиграем. К людям с деньгами отношение всегда лучше.

И Кир повел слегка ошарашенного Сергея по лесной улице, образованной громадными деревьями-многоэтажками. Среди толстых корней мигали огоньки, посверкивали вывески, доносились шум и веселые возгласы.

– Ага, – сказал Кир, – вот и казино. Заходи.

Сергей пожал плечами и нырнул в переплетение корней.

Воспользовавшись уже опробованным способом, Сергей довольно быстро выиграл пару сотен золотых, вернул долг «спонсору» и, влекомый Киром, вышел опять на улицу. Снаружи темнело, и в движении людской массы по улицам стала заметна легкая лихорадочность – все спешили доделать свои дневные дела.

– Таверна, таверна, – бормотал Кир, – нам нужна таверна… вот!

На этот раз Сергей и сам заметил большую круглую вывеску, изображавшую спящего человека верхом на грустном вислоухом ослике. Под рисунком совершенным неоновым светом горела вычурная надпись «Усталый путник».

– Спроси, номера есть? – сказал Кир сразу, как они перешагнули порог заведения.

Сергей огляделся, отметил немногочисленность народа и выделил взглядом трактирщика – крупный усатый мужчина стоял возле небольшой конторской стойки.

– Номера есть? – спросил Сергей, подойдя ближе.

Мужчина моргнул.

– Сорок золотых за ночь.

– Дорого, – скривился Кир, – ладно, бери.

Сергей молча достал кошель, отсыпал примерно половину на стоявший тут же стол и отсчитал требуемую сумму. Трактирщик со звоном ссыпал монеты в ящик стола, подергал левый ус и спросил лениво:

– Сразу вверх пойдете или поужинаете сперва?

Сергей сглотнул.

– Поужинаю, – сказал он быстро и, наученный Киром, добавил: – Я хочу сделать объявление.

– Десять золотых, – сказал трактирщик и опять дернул ус.

Сергей выловил еще два крупных желтых кругляша с изображением пяти узорчатых листьев и положил на стол.

– Говорите ваше объявление.

– Требуется помощь в реальном деле, – повторил за Киром Сергей, выделив интонацией слово «реальный».

Трактирщик хмыкнул, но комментировать не стал.

– Любой свободный столик, – мотнул он двойным подбородком в сторону обеденного зала, – ужин сейчас принесут.

Сергей сел за столик в углу, и тут же прыщавый лопоухий подросток в фартуке поставил перед ним доску с крупно нарубленной зеленью и тарелку с кусками мяса – похоже, какой-то птицы.

– Вино, эль? – ломающимся голосом спросил подросток.

– Эль, – сказал Сергей, и официант умчался. Чесноков взял с тарелки кусок и впился в него зубами. Кир завистливо вздохнул. Сергей боковым зрением заметил подошедшего к столику человека, но головы не поднял, полагая, что принесли заказанный эль. Но это был не официант.

– Какое дело вы хотите предложить? – спросил кто-то, отодвигая стул.

Сергей прожевал откушенный кусок, прокашлялся и посмотрел на гостя. Худощавый мужчина среднего роста в холщовой робе. «Священник, что ли? – подумал Сергей. – Быстро, однако, местное радио работает». Вытер рот ладонью, повернулся к Киру и замер – Кир стоял бледный, уставившись на гостя остекленевшими глазами, и мелко дрожал.

– Э… – сказал Сергей, легонько толкая Кира в плечо. Гость проследил движение, печально улыбнулся.

– Ну здравствуй, Кирюха, – сказал он с грустью в голосе.

– Папа? – прерывающимся голосом спросил Кир, шумно всхлипнул и добавил: – Ты меня видишь?

Мужчина медленно покачал головой:

– Я тебя не вижу и не слышу. Но я знаю, что ты здесь.

– Бред какой-то, – сказал Кир растерянно. – Сергей, это правда он?

– Кто? – спросил Сергей недоуменно, переводя взгляд с Кира на незнакомца. – Ты его знаешь? Это твой отец?

Мужчина повернул голову в сторону Сергея:

– Здравствуйте, Сергей Михайлович. Давайте знакомиться. – Мужчина протянул руку. – Безруков Аркадий Борисович, владелец «Реалити-два».

Кир встрепенулся:

– Он врет! Это кто-то из людей Лахнова!

Сергей поизучал протянутую руку, коротко глянул на Кира, пристально посмотрел в лицо собеседнику:

– Чем докажете?

Мужчина поджал губы, опустил руку:

– Не верите? – посмотрел в сторону, на Кира. – Проверяйте. Кирюха, спроси меня о чем-нибудь, что знаем только мы двое.

Кир прищурился:

– Скажи ему, чтобы не тормозил. Если хоть на секунду опоздает с ответом – пусть идет себе… сам знает куда.

– Он согласен. Говорит, чтобы вы отвечали не задумываясь.

– Начинайте, – кивнул мужчина.

– Хм… – Кир задумался. – Как мы нашего первого кота называли?

Сергей повторил.

– Савушкин, – моментально ответил мужчина, – хотя вообще-то его звали Барсиком. Почему Савушкин, прости, не помню. Как-то так повелось.

– Ну… – сказал Кир, – это банально. Можно было и предугадать. А вот почему мы не поехали в Турцию?

– Почему вы не поехали в Турцию? – спросил Сергей.

Собеседник опять не думал ни секунды:

– Потому что мне отпуск не дали. А уволиться я тогда не мог. Там хоть немного, но платили, а кто бы меня потом на работу взял, в девяносто девятом-то? Потом, кстати, мы в Турцию поехали. И не только в Турцию.

Кир задумался.

– Сколько ушей у рыбы?

Сергей поднял недоуменно брови, но вопрос повторил.

– Три. Могу объяснить почему. Надо? – Безруков улыбнулся и подмигнул.

– Нет, – мотнул головой помрачневший Кир. – Почему в Париже сено не горит? – спросил он после непродолжительного молчания.